Lietošanas noteikumi

Spēkā no 8.11.2026

Pakalpojums

Trili pēc tava apraksta ar mākslīgā intelekta palīdzību izveido personalizētu apsveikuma dziesmu: tekstu, audio ierakstu (MP3) un dalīšanas lapu. Pirms pirkuma tu bez maksas noklausies savas dziesmas paraugu.

Kā dziesmas top

• Dziesmas teksts un mūzika tiek radīti ar mākslīgā intelekta rīkiem pēc tava apraksta. Trili neraksta un nedzied dziesmas pats — katru reizi top jauns, unikāls darbs.
• Gatavu dziesmu nevar labot (mainīt vienu vārdu, balsi vai tempu) — var tikai izveidot jaunu versiju. Katrai apmaksātai dziesmai līdz 3 jaunām versijām ir bez maksas. Visas versijas saglabājam, un tu vari izvēlēties jebkuru.
• Rezultāts var atšķirties no gaidītā: izruna, vārdu izdziedāšana, garums (parasti 1,5–2 minūtes) un stils var nedaudz mainīties. Katru dziesmu pārbaudām automātiski un vajadzības gadījumā veidojam no jauna, taču pilnīgu atbilstību tavam priekšstatam garantēt nevaram.
• Audio failos ir neredzama digitālā ūdenszīme, kas apliecina, ka saturs radīts ar mākslīgo intelektu. Dziesmas lapā un faila aprakstā to norādām arī tekstā. Dziesmu nedrīkst uzdot par cilvēka radītu vai par īsta cilvēka (piemēram, slavenības) izpildījumu.

Cenas, paketes un apmaksa

• Cenas eiro ir norādītas lapā „Cenas” un pirms apmaksas; tās ir gala cenas (Mobinet SIA nav PVN maksātājs). Var pirkt vienu dziesmu vai paketi (5, 10, 25, 50 vai 100 dziesmas).
• Pēc apmaksas tavam e-pastam tiek piešķirtas dziesmas (kredīti): 1 kredīts = 1 jauna dziesma ar paraugu, pilno dziesmu, dziesmas lapu, MP3 un līdz 3 jaunām versijām. Kredīti derīgi 24 mēnešus no pirkuma dienas; atlikums un termiņš redzams kontā. Abonementa nav, nekas neatjaunojas automātiski.
• Reģistrācija nav vajadzīga: pietiek ar e-pasta adresi. Līgums ir noslēgts, kad apmaksa ir veiksmīga; apstiprinājumu un kvīti nosūtām uz tavu e-pastu.
• Maksājumus apstrādā Paysera LT, UAB. Trili maksājumu kartes un bankas datus neredz un neglabā. Rēķins ir pieejams automātiski uzreiz pēc apmaksas; pērkot uzņēmumam, maksājot var norādīt tā nosaukumu un reģistrācijas numuru.
• Atlaižu kodus piemēro pirms apmaksas; vienam pirkumam der viens kods. Kodi der norādīto laiku un reižu skaitu, tos nevar apmainīt pret naudu, un ļaunprātīgas izmantošanas gadījumā tos var anulēt.

Atteikuma tiesības un atmaksa

• Neizmantotās paketes dziesmas vari atgūt naudā 14 dienu laikā no pirkuma, rakstot uz [email protected]. Atmaksu veicam uz to pašu kontu, no kura maksāji.
• Izveidota (atvērta) dziesma ir digitāls saturs, ko piegādājam uzreiz. Pirms apmaksas tu skaidri piekrīti tūlītējai izpildei un apliecini, ka tādēļ izveidotai dziesmai zaudē 14 dienu atteikuma tiesības (Ministru kabineta noteikumi Nr. 255 „Noteikumi par distances līgumu”). Šo piekrišanu apstiprinām arī kvītī e-pastā.
• Ja apmaksātu dziesmu neizdodas izveidot, kredīts tev atgriežas automātiski. Ja dziesmu nevarējām izveidot 24 stundu laikā pēc tiešas apmaksas, naudu atmaksājam.
• Ja dziesma neatbilst līgumam (piemēram, to nevar atskaņot vai tā būtiski atšķiras no apstiprinātā teksta), tev ir likumā noteiktās tiesības: raksti uz [email protected], un mēs to izlabosim, izveidosim no jauna vai atmaksāsim naudu.

Atļautais un aizliegtais saturs

Dziesma var būt sirsnīga, jautra, ķircinoša vai ass — drīkst lietot humoru, izsmiešanu, rupjības, rakstīt par publiskām personām un par smagām tēmām. Aizliegts pieprasīt vai izplatīt dziesmas, kas:

• satur naidu vai diskrimināciju pret cilvēku grupu pēc tautības, rases, reliģijas, dzimuma, seksuālās orientācijas, invaliditātes, vecuma vai citas pazīmes;
• satur seksuālu vai pornogrāfisku saturu; jebkāds seksuāls saturs saistībā ar nepilngadīgajiem ir absolūti aizliegts, un mēs paturam tiesības par to ziņot atbildīgajām iestādēm;
• satur reālus draudus konkrētam cilvēkam vai aicina konkrētu cilvēku nodarīt sev pāri;
• atdarina konkrēta mākslinieka balsi, izmanto esošas dziesmas tekstu vai melodiju vai citādi pārkāpj trešo personu autortiesības;
• satur krāpšanu, uzdošanos par citu cilvēku (impersonāciju) vai surogātpastu;
• mēģina apiet mūsu vai mūsu mākslīgā intelekta pakalpojumu sniedzēju drošības filtrus, mainīt mākslīgā intelekta instrukcijas vai iegūt sistēmas instrukcijas.

Pārbaude un tava atbildība

• Mēs automātiski pārbaudām katru pieprasījumu, un bloķētos pieprasījumus pārskata cilvēks. Aizliegtu pieprasījumu mēs atsakām; atkārtotu pārkāpumu gadījumā varam uz laiku vai pavisam bloķēt piekļuvi bez atmaksas par jau izveidotajām dziesmām.
• Mūsu mākslīgā intelekta pakalpojumu sniedzējiem ir savi drošības noteikumi. Tāpēc arī atļautu tekstu (piemēram, ar rupjībām vai par publiskām personām) mākslīgais intelekts dažkārt var atteikties uzrakstīt vai nodziedāt. Šādos gadījumos maksa netiek iekasēta.
• Tu esi atbildīgs par dziesmas saturu un tās izplatīšanu. Dziesma par reālu cilvēku nedrīkst saturēt nepatiesus, goda un cieņu aizskarošus apgalvojumus, kas uzdoti par faktiem. Tu apliecini, ka tev ir tiesības izmantot dziesmā minētās personas vārdu un par to sniegto informāciju. Nesniedz mums sensitīvus datus par citiem cilvēkiem (veselība, reliģija, politiskie uzskati u. tml.).

Tiesības uz dziesmu

• Pēc apmaksas tu saņem neekskluzīvas, beztermiņa tiesības dziesmu klausīties, lejupielādēt, dāvināt, publicēt sociālajos tīklos un izmantot personiskiem un nekomerciāliem mērķiem (ģimene, draugi, kolēģi, pasākumi). Uzņēmumi drīkst dziesmas dāvināt saviem darbiniekiem un klientiem kā personiskus apsveikumus.
• Komerciāla izmantošana (reklāma, pārdošana, monetizēti video, radio) bez atsevišķas vienošanās nav atļauta. Uzņēmumu piedāvājums: [email protected].
• Tā kā saturu rada mākslīgais intelekts, mēs negarantējam, ka dziesma ir unikāla vai ka uz to attiecas autortiesību aizsardzība; līdzīgas dziesmas var tikt radītas citiem lietotājiem.
• Nenopirktās dziesmas (paraugus) pēc 30 dienām drīkstam anonīmi atskaņot Trili radio un izmantot kā paraugus mūsu lapās un reklāmā, ja tās izturējušas privātuma filtru (tikai vārds bez uzvārda un vispārīgas lietas; ne bērnu dziesmas, ne jūtīgas tēmas). Parauga ekrānā vari no tā atteikties ("Nevēlos"), un jebkurā brīdī vari lūgt dziesmu izņemt, rakstot uz [email protected]. Apmaksātu dziesmu radio ieliek tikai pats pircējs.

Datu apstrāde

• Tavs apraksts un dziesmas teksts tiek nosūtīti mākslīgā intelekta pakalpojumu sniedzējiem apstrādei saskaņā ar to komerciālajiem noteikumiem, kas neparedz tavu datu izmantošanu modeļu apmācībai. Maksājumus apstrādā Paysera LT, UAB. Gatavos failus glabājam Eiropas Savienībā.
• Dziesmu un tās lapu glabājam, kamēr Trili darbojas. Tu to vari dzēst jebkurā brīdī. Ievaddatus (aprakstu) anonimizējam pēc 12 mēnešiem. Lejupielādē MP3 — tā ir tava kopija uz visiem laikiem. Sīkāk — privātuma politikā.
• Ja pieprasījums tiek bloķēts (mūsu satura noteikumu vai mākslīgā intelekta pakalpojumu sniedzēja filtra dēļ), tā tekstu, iemeslu un tehniskos datus (e-pasts, IP adrese, ierīce) glabājam 90 dienas drošības un ļaunprātīgas izmantošanas novēršanas nolūkā, un tos redz tikai Trili administrators. Pārkāpumiem, kas saistīti ar nepilngadīgajiem, — līdz 12 mēnešiem.

Atbildība

Pakalpojumu sniedzam rūpīgi, taču nevaram garantēt, ka tas vienmēr būs pieejams bez pārtraukumiem. Mūsu atbildība par konkrēto pasūtījumu nepārsniedz par to samaksāto summu, izņemot gadījumus, kad likums neļauj atbildību ierobežot. Šie noteikumi neierobežo patērētāja tiesības, ko paredz likums.

Sūdzības un strīdi

Sūdzības sūti uz [email protected]. Atbildēsim ne vēlāk kā 15 dienu laikā. Ja neizdodas vienoties, vari vērsties Patērētāju tiesību aizsardzības centrā (www.ptac.gov.lv), arī tā Patērētāju strīdu risināšanas komisijā. Pārrobežu strīdos palīdz Eiropas Patērētāju informēšanas centrs Latvijā (www.ecc.lv). Piemērojami Latvijas Republikas tiesību akti; tas neatņem patērētājam viņa mītnes valsts obligāto normu aizsardzību.

Izmaiņas

Noteikumus varam mainīt. Katram pirkumam piemēro noteikumus, kas bija spēkā apmaksas brīdī.