Naudojimosi taisyklės

Galioja nuo 2026-11-08

Paslauga

Pagal tavo aprašymą Trili dirbtinio intelekto pagalba sukuria asmeninę sveikinimo dainą: tekstą, garso įrašą (MP3) ir dalijimosi puslapį. Prieš pirkdamas nemokamai paklausai savo dainos pavyzdžio.

Kaip kuriamos dainos

• Dainos tekstas ir muzika kuriami dirbtinio intelekto įrankiais pagal tavo aprašymą. Trili pats dainų nerašo ir nedainuoja — kaskart sukuriamas naujas, unikalus kūrinys.
• Paruoštos dainos pataisyti negalima (pakeisti vieno žodžio, balso ar tempo) — galima tik sukurti naują versiją. Kiekvienai apmokėtai dainai iki 3 naujų versijų nemokamai. Visas versijas išsaugome, ir gali pasirinkti bet kurią.
• Rezultatas gali skirtis nuo lūkesčių: tarimas, žodžių išdainavimas, trukmė (paprastai 1,5–2 minutės) ir stilius gali šiek tiek kisti. Kiekvieną dainą tikriname automatiškai ir prireikus kuriame iš naujo, tačiau visiško atitikimo tavo įsivaizdavimui garantuoti negalime.
• Garso failuose yra nematomas skaitmeninis vandens ženklas, patvirtinantis, kad turinys sukurtas dirbtiniu intelektu. Tai nurodome ir tekstu dainos puslapyje bei failo aprašyme. Dainos negalima pateikti kaip žmogaus sukurtos ar kaip tikro žmogaus (pavyzdžiui, įžymybės) atlikimo.

Kainos, paketai ir mokėjimas

• Kainos eurais nurodytos puslapyje „Kainos“ ir prieš mokėjimą; tai galutinės kainos (Mobinet SIA nėra PVM mokėtoja). Galima pirkti vieną dainą arba paketą (5, 10, 25, 50 ar 100 dainų).
• Po mokėjimo tavo el. paštui priskiriamos dainos (kreditai): 1 kreditas = 1 nauja daina su pavyzdžiu, visa daina, dainos puslapiu, MP3 ir iki 3 naujų versijų. Kreditai galioja 24 mėnesius nuo pirkimo dienos; likutis ir terminas matomi paskyroje. Prenumeratos nėra, niekas automatiškai neatsinaujina.
• Registracija nereikalinga: pakanka el. pašto adreso. Sutartis sudaryta, kai mokėjimas sėkmingas; patvirtinimą ir kvitą siunčiame tavo el. paštu.
• Mokėjimus tvarko Paysera LT, UAB. Trili nemato ir nesaugo kortelių ar banko duomenų. Sąskaita pasiekiama automatiškai iškart po apmokėjimo; perkant įmonei, mokant galima nurodyti jos pavadinimą ir įmonės kodą.
• Nuolaidų kodai taikomi prieš mokėjimą; vienam pirkimui galioja vienas kodas. Kodai galioja nurodytą laiką ir kartų skaičių, jų negalima iškeisti į pinigus, o piktnaudžiavimo atveju jie gali būti panaikinti.

Teisė atsisakyti ir pinigų grąžinimas

• Už nepanaudotas paketo dainas pinigus gali susigrąžinti per 14 dienų nuo pirkimo, parašęs adresu [email protected]. Pinigus grąžiname į tą pačią sąskaitą, iš kurios mokėjai.
• Sukurta (atidaryta) daina yra skaitmeninis turinys, kurį pristatome iškart. Prieš mokėdamas aiškiai sutinki su vykdymu nedelsiant ir patvirtini, kad dėl to sukurtai dainai netenki 14 dienų teisės atsisakyti sutarties (Latvijos Ministrų kabineto taisyklės Nr. 255 dėl nuotolinės sutarties, ES direktyva 2011/83/ES). Šį sutikimą patvirtiname ir kvite el. paštu.
• Jei apmokėtos dainos sukurti nepavyksta, kreditas tau grąžinamas automatiškai. Jei po tiesioginio mokėjimo dainos nepavyko sukurti per 24 valandas, pinigus grąžiname.
• Jei daina neatitinka sutarties (pavyzdžiui, jos negalima paleisti arba ji iš esmės skiriasi nuo patvirtinto teksto), turi įstatymų nustatytas teises: parašyk adresu [email protected], ir mes ją pataisysime, sukursime iš naujo arba grąžinsime pinigus.

Leidžiamas ir draudžiamas turinys

Daina gali būti nuoširdi, linksma, erzinanti ar aštri — galima naudoti humorą, pašaipą, keiksmažodžius, rašyti apie viešus asmenis ir sunkiomis temomis. Draudžiama užsakyti ar platinti dainas, kurios:

• kursto neapykantą ar diskriminaciją prieš žmonių grupę dėl tautybės, rasės, religijos, lyties, seksualinės orientacijos, negalios, amžiaus ar kito požymio;
• turi seksualinio ar pornografinio turinio; bet koks seksualinis turinys, susijęs su nepilnamečiais, griežtai draudžiamas, ir pasiliekame teisę apie jį pranešti atsakingoms institucijoms;
• kelia realią grėsmę konkrečiam žmogui arba ragina konkretų žmogų pakenkti sau;
• mėgdžioja konkretaus atlikėjo balsą, naudoja esamos dainos tekstą ar melodiją ar kitaip pažeidžia trečiųjų asmenų autorių teises;
• turi sukčiavimo, apsimetinėjimo kitu asmeniu ar šlamšto;
• bando apeiti mūsų ar mūsų dirbtinio intelekto paslaugų teikėjų saugumo filtrus, pakeisti dirbtinio intelekto instrukcijas arba gauti sistemos instrukcijas.

Tikrinimas ir tavo atsakomybė

• Kiekvieną užklausą tikriname automatiškai, o užblokuotas užklausas peržiūri žmogus. Draudžiamą užklausą atmetame; pasikartojančių pažeidimų atveju galime laikinai arba visam laikui užblokuoti prieigą negrąžindami pinigų už jau sukurtas dainas.
• Mūsų dirbtinio intelekto paslaugų teikėjai turi savo saugumo taisykles. Todėl net ir leidžiamą tekstą (pavyzdžiui, su keiksmažodžiais ar apie viešus asmenis) dirbtinis intelektas kartais gali atsisakyti parašyti ar padainuoti. Tokiais atvejais mokestis neimamas.
• Tu atsakai už dainos turinį ir jos platinimą. Dainoje apie realų žmogų negali būti melagingų, garbę ir orumą žeminančių teiginių, pateikiamų kaip faktai. Patvirtini, kad turi teisę naudoti dainoje minimo asmens vardą ir apie jį pateiktą informaciją. Neteik mums jautrių duomenų apie kitus žmones (sveikata, religija, politinės pažiūros ir pan.).

Teisės į dainą

• Po mokėjimo gauni neišimtines, neterminuotas teises dainos klausytis, ją atsisiųsti, dovanoti, skelbti socialiniuose tinkluose ir naudoti asmeniniais bei nekomerciniais tikslais (šeima, draugai, kolegos, renginiai). Įmonės gali dovanoti dainas savo darbuotojams ir klientams kaip asmeninius sveikinimus.
• Komercinis naudojimas (reklama, pardavimas, monetizuojami vaizdo įrašai, radijas) be atskiro susitarimo neleidžiamas. Pasiūlymai įmonėms: [email protected].
• Kadangi turinį kuria dirbtinis intelektas, negarantuojame, kad daina unikali ar saugoma autorių teisių; panašios dainos gali būti sukurtos kitiems naudotojams.
• Nenupirktas dainas (pavyzdžius) po 30 dienų galime anonimiškai transliuoti Trili radijuje ir naudoti kaip pavyzdžius mūsų puslapiuose ir reklamoje, jei jos praėjo privatumo filtrą (tik vardas be pavardės ir bendri dalykai; ne dainos apie vaikus ir ne jautrios temos). Pavyzdžio ekrane gali to atsisakyti („Nenoriu“), o bet kada gali paprašyti dainą pašalinti — rašyk adresu [email protected]. Apmokėtą dainą į radiją įtraukia tik pats pirkėjas.

Duomenų tvarkymas

• Tavo aprašymas ir dainos tekstas siunčiami dirbtinio intelekto paslaugų teikėjams tvarkyti pagal jų komercines sąlygas, kurios nenumato tavo duomenų naudojimo modeliams mokyti. Mokėjimus tvarko Paysera LT, UAB. Paruoštus failus saugome Europos Sąjungoje.
• Dainą ir jos puslapį saugome, kol veikia Trili. Gali ją ištrinti bet kada. Įvesties duomenis (aprašymą) anonimizuojame po 12 mėnesių. Atsisiųsk MP3 — tai tavo kopija visam laikui. Plačiau — privatumo politikoje.
• Jei užklausa užblokuojama (dėl mūsų turinio taisyklių ar dirbtinio intelekto paslaugų teikėjo filtro), jos tekstą, priežastį ir techninius duomenis (el. paštas, IP adresas, įrenginys) saugome 90 dienų saugumo ir piktnaudžiavimo prevencijos tikslais, ir juos mato tik Trili administratorius. Pažeidimų, susijusių su nepilnamečiais, atveju — iki 12 mėnesių.

Atsakomybė

Paslaugą teikiame rūpestingai, tačiau negalime garantuoti, kad ji visada bus pasiekiama be pertrūkių. Mūsų atsakomybė už konkretų užsakymą neviršija už jį sumokėtos sumos, išskyrus atvejus, kai įstatymas neleidžia atsakomybės riboti. Šios taisyklės neriboja įstatymų numatytų vartotojo teisių.

Skundai ir ginčai

Skundus siųsk adresu [email protected]. Atsakysime ne vėliau kaip per 15 dienų. Jei nepavyks susitarti, gali kreiptis į Latvijos vartotojų teisių apsaugos centrą (www.ptac.gov.lv), taip pat į jo Vartotojų ginčų sprendimo komisiją. Tarpvalstybiniuose ginčuose padeda Europos vartotojų centras Latvijoje (www.ecc.lv). Taikoma Latvijos Respublikos teisė; tai neatima iš vartotojo jo gyvenamosios šalies imperatyviųjų normų apsaugos.

Pakeitimai

Taisykles galime keisti. Kiekvienam pirkimui taikomos taisyklės, galiojusios mokėjimo metu.